Seed Bombs DIY Bombas de sementes

The idea behind seed bombs is to turn poor soil areas into flowery meadows or forests. Seeds blow in the wind, stick to the body of an animal, drop to the ground, or get eaten by animals and excreted in a distant location: seed dispersal is one of the beautiful ways plants move around the world. To bomb seeds into a place is to add more chances for seeds to disperse.

 

Seed bombs have been used effectively throughout time, and are an ancient Japanese practice called Tsuchi Dango, meaning “earth dumpling”.

Fukuoka, the father of Permaculture, was an active encourager of seed bombing. Clay and organic matter are mixed with the seeds and thrown into abandoned lots, roadsides, railway lines, deforested lands: anywhere one hopes to add more plant species.

They are used since the 70’s in “guerrilla gardening”. Guerrilla gardening is the act of gardening on land where the gardeners don't have the legal rights to cultivate, such as abandoned sites and unmaintained areas, railroads, etc. It encompasses a diverse range of people and motivations, but it is an efficient and poetic form of protesting and of direct action.

 

Fall to early spring is the best time to make and throw seed bombs. Sowing the seeds during the cold and wet time of year will give these seeds the best chance to work their way into a soil niche and provide the cold stratification they need for germination. 

DO IT YOURSELF!

Ingredients: clay, organic matter, water and a pinch of seeds. Do a little research before about the different seeds preferences you've chosen (soil, light, humidity). 

Instructions: Mix equal parts compost or potting soil with clay (potters clay or cat litter clay with no added chemicals) with a little bit of water until you have a dough that sticks together but is not soggy. Experiment with rolling it into pea-size balls. Next press your finger into the ball to create a bowl shape. This is where you will place a pinch of seed. For large seeds use 3 seeds; for small seeds, the double. Gently roll the seed into the inside of the ball and set aside. 

The seed bombs can be left out for a couple of hours to firm up, but you do not want them to dry out inside. They should then be stored in a plastic bag in the refrigerator until you are ready to bomb. 

 

____________

A ideia por detrás das bombas de sementes é transformar solos pobres em campos floridos, ou até mesmo florestas. As sementes voam com o vento, agarram-se ao corpo de animais, caem para o chão, ou são comidas por animais cujos excrementos se misturam com a terra: as diversas formas de dispersão de sementes são as incríveis maneiras que as plantas arranjaram de se moverem pelo mundo. Bombardear sementes num lugar é dar mais oportunidades às sementes para se dispersar. 

Bombas de sementes são usadas eficazmente desde há muito tempo, e são uma prática antiga japonesa chamada Tsuchi Dango, que significa "bolinho de terra".

Fukuoka, o pai da Permacultura, foi um activo incentivador desta prática. Argila e matéria orgânica são misturadas com sementes, atirando-se depois as bombas a lugares abandonados, beiras de estradas, caminhos de ferro, áreas deflorestadas: em qualquer lugar onde esperamos aumentar a diversidade de plantas.

São usadas desde os anos 70 em "jardinagem de guerrilha". Jardinagem de guerrilha é o acto de jardinar em terrenos onde os jardineiros não têm autorização legal para cultivar, como lugares abandonados e sem manutenção, linhas ferroviárias, etc. Engloba gente e motivações muito diversas, mas é uma forma eficaz e poética de protesto e de ação directa.

A melhor época para fazer bombas de sementes é entre o Outono e a Primavera. Semear quando o tempo está frio e húmido oferece às sementes as melhores oportunidades para vingar e providencia-lhes o frio que precisam para germinar.

DO IT YOURSELF!

Ingredientes: argila, matéria orgânica, água e sementes. Pesquisa sobre as diferentes preferências das sementes que escolheste (solo, luz, humidade).

Instruções: Mistura partes iguais de composto ou terra com argila e um pouco de água até teres uma "massa" capaz de fazer bolinhas.

Experimenta bolas do tamanho de ervilhas. Pressiona o teu dedo na bola para criar o lugar onde porás as sementes. Para semente grandes, coloca 3; para pequenas, o dobro. Com cuidado, enrola o todo para que a semente vá para o interior da bola.

As bombas de sementes podem ser deixadas a endurecer durante algumas horas, mas não as deixes secar totalmente. Devem depois ser deixadas dentro de um saco de plástico no frigorífico até serem utilizadas.

 

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published

showing social proof